|
Terapias
herbarias para las quejas de Perimenopausal y de Menopausal
por Debra Israel,
Pharma.D. y Ellis Wuinn Youngkin, Ph.D., R.N.C.
El uso del consumidor
de medicinas alternativas en los Estados Unidos está
creciendo rápidamente. Se incluyen en este fenómeno
las terapias herbarias en vez o como de adjuntos con la medicina
tradicional para las quejas perimenopausal y menopausal. De
preocupación significativa está la seguridad
de estas hierbas. Puesto que muchas mujeres están utilizando
terapias herbarias, los clínicos deben estar bien informados
sobre su uso, calidad, y seguridad. No hay actualmente estándares
del gobierno en la calidad de productos herbarios en los Estados
Unidos y algunos productos son o inseguros o poco se sabe
científico sobre ellos. Las terapias herbarias seleccionadas
touted en la prensa de la endecha para la queja perimenopausal
común se examinan con consejo sobre su uso y seguridad
basados en fuentes científicas. (Pharmacotherapy 1997;
17(5): 970-984)
Contorno
Los conceptos generales
se relacionaron en preocupaciones herbarias de la seguridad
de las terapias
Quejas comunes y terapias
herbarias seleccionadas
Los rubores calientes,
destellan y sudan
Irregularidades Menstruales
Dispareunia y quejas
vaginales y urinarias
Insomnio, alteraciones
del humor y memoria y dificultades de la concentración
Libido disminuida o
creciente
Revisión de
terapias herbarias
Conclusiones
Los números significativos de las
mujeres que se acercan o en menopausia tienen quejas bastante
serias autorizar la atención médica que busca.
El más comunes son irregularidades menstruales; los
flashes calientes, limpian con un chorro de agua y sudan;
vaginitis y uretritis atrophic; incontinence de la tensión;
alteraciones del humor incluyendo irritabilidad, la depresión
y la ansiedad; desórdenes del sueño; cambios
de la concentración y de la memoria; y libido disminuida.1.2
la tendencia actual debe tratar debe tratar a mujeres climatéricas
con una cierta forma de la terapia del reemplazo de la hormona
(HRT), pero muchas mujeres prefieren no a o no pueden tomar
HRT2.En lugar algunos pueden tomar las hierbas para aliviar
síntomas y otros pueden utilizar las hierbas junto
con agentes prescritos.
Las mujeres que buscan estos remedios son
comúnmente bajo ideas falsas que los remedios herbarios
son "naturales" y no medicinales y por lo tanto
caja fuerte. Con el número burgeoning de los productos
herbarios disponibles para el consumidor y los datos que están
en conflicto con respecto a su eficacia, la fabricación
de opciones apropiadas entre ellas puede ser desconcertante.
Conceptos generales relacionados con las terapias
herbarias
Los libros enteros están disponibles
que proporcionar algunos conceptos verdaderos y algunos engañosos
para la gerencia herbaria de varias quejas. Dos, por ejemplo,
dan la impresión que todos los remedios son naturales
y exteriores el reino de la medicina tradicional3.4.Muchas
de las terapias sugeridas son, en hecho, cambios de la forma
de vida, vitaminas, cambios de la dieta y otros remedios que
no requieren una prescripción. Sin embargo, muchas
son las hierbas que se saben para tener efectos medicinales
y mientras que tales se deben considerar las drogas, no obstante
no prescripción o excedente (OTC) los contrarios que
indican la aprobación de la administración del
alimento y de la droga (FDA).
Varias ediciones son de importancia extrema
para el abastecedor en mujeres de manejo con quejas menopausal
u otras. Primer y primero, los abastecedores deben entender
siempre que las hierbas son drogas. En la evolución
de la medicina tradicional, los primeros agentes, usados por
los curadores eran hierbas. Sobre los milenios, algunos de
éstos se desarrollaron a los productos que las mercancías
prepararon y vendieron por estándares terminantes como
la prescripción o compuestos de OTC. En segundo lugar,
los consumidores creen a menudo que las hierbas no son medicinas
y son seguras, especialmente puesto que se venden en lugares
tales como almacenes del alimento natural y almacenes de la
tienda de comestibles. Así los compradores pueden concluir
que si las hierbas no fueran seguras, no estarían disponibles,
y éste no es siempre el caso.
Tercero, las hierbas que se venden hoy hacen
ningún (las demandas) de enfermedad de prevención
o que trata, si no ellas no se podrían vender como
productos alimenticios. Cuarto, los consumidores van a utilizar
las hierbas sin importar ediciones de seguridad si la creencia
ellas tiene ciertos efectos medicinales. Finalmente las hierbas
no se pueden no hacer caso como fuentes importantes de la
terapia; hacer tan sería no hacer caso de "cerca
de 25 por ciento de nuestro medica actual del materia que
se deriva de tales fuentes." 5
Las varias definiciones de hierbas dan lugar
a problemas relacionados. Horticulturalists las ve como "plantas
semilla-que producen no-arboladas." Los chefs las ven
como los sabores y aromas de los alimentos que realzan. Sin
embargo, la medicina los define como drogas crudas del origen
vegetal utilizadas para el tratamiento de los estados de la
enfermedad, a menudo de una naturaleza crónica, o lograr
o mantener una condición de la salud mejorada."
5 esto incluye tintes, los extractos, y las preparaciones
similares que, como tal, se llaman los phytomedicinals (medicinas
de la planta).
La cantidad de droga en preparaciones herbarias
varía extensamente de producto al producto. Además,
otros compuestos pueden aumentar, disminuir, u otros componentes
pueden aumentar, disminuir, o cambiar los efectos de una hierba.
La calidad de hierbas varía puesto que no hay estándares;
las plantas se pueden recolectar o purveyed por la gente sin
el conocimiento de estas variaciones, que son a menudo sutiles
pero tienen un impacto en efecto. Finalmente, los consumidores
deben estar enterados de la posibilidad de productos que son
adulterados o conteniendo substitutos u otros ingredientes.
Un estudio analizaba 54 productos del ginseng y concluyó
que los 60% de ellos estaban sin valor.5 además, los
envenenamientos han sido causados por los adúlteros
o por los substitutos; por ejemplo, phenylbutasone, (el termcinolone,
desamethasone, prednisolone, indomethacin, y acetaminophen.6
usuarios han sufrido efectos nocivos serios de estos ingredientes.
|